{"id":5771,"date":"2024-10-07T07:39:48","date_gmt":"2024-10-07T07:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/?p=5771"},"modified":"2026-03-31T16:13:39","modified_gmt":"2026-03-31T14:13:39","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/news\/protagonisti\/eleganza-senza-tempo-modernita-e-tradizione-la-nuova-collezione-di-tappeti-kasthall\/","title":{"rendered":"Timeless elegance, modernity and tradition: the new Kasthall carpet collection.","raw":"Timeless elegance, modernity and tradition: the new Kasthall carpet collection."},"content":{"rendered":"\n
\n

In the heart of Brera, Kasthall presents the Landskab collection by award-winning Danish designer Cecilie Manz. Quality, sophistication and simplicity define the new carpets.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

From Sweden to the heart of Milan via New York and 30 other countries around the world, Kasthall has been waving its flag as the world’s leading manufacturer of carpets and textile coverings for almost 140 years. Its showroom in Italy is located in Brera, near the beautiful church of San Simpliciano, a refined place in which to discover the brand’s new collections and important collaborations with international designers.<\/p>\n\n\n\n

The latest is the one with Cecilie Manz, one of Denmark’s most awarded designers, for the Landskab collection: four carpets – \u00c5legr\u00e6s, Spire, Korn and Gryn – two of which are loom-woven and two hand-weaved, made with a profound knowledge of linen.
“I think linen is one of the most beautiful materials: modest yet elegantly refined. Even in small quantities, it gives the surface of fabrics a wonderful glow and reflection<\/em>,” says Cecilie Manz.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Inspired by the desire to create a precious yet simple product while respecting Kasthall’s very high quality standards, Cecilie Manz has created a collection in which dusty, muted colours and textures are perfectly balanced. “The colours were chosen to suggest delicate shades, not too strong or bright. I like to work with colours in between, paying attention to the context and what you want to highlight,<\/em>” says Manz.

With a simple, elegant, pure and functional aesthetic, Cecilie Manz has masterfully translated Kasthall’s handcrafted soul into innovative, modern and durable design products. The technical and aesthetic details of the Landskab carpets – now on display in the Brera showroom – invite one to pause and observe the patterns beyond the surface and find beauty in the seemingly simple.
“I like the small technical details of weaving. It is interesting how a single thread changes the feeling of colours, depth, and affects the whole perception. It may sound very technical, but that is the whole point of the collection<\/em>,” Manz explains.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photo Credit: Cecilie Manz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nature always plays a fundamental role in the Danish designer’s creative process. Her profound relationship with the natural world influences her entire work on a more or less unconscious level, leading to the creation of products, such as the Kasthall carpets, that remind us of the importance of bringing the interior into contact with nature.

The collaboration between Cecilie Manz and Kasthall could only lead to impeccable results, products of the highest craftsmanship, elegance and versatility. Rugs whose production processes, as they are made at the Kinna site in Sweden, allowed for special attention not only to the end result but also to the internal manufacturing process.
“The fact that Kasthall realises all processes at the Kinna site in Sweden, where production still takes place today, is a rarity for a designer. In this way, communication and feedback are direct, immediate and precise, allowing for rapid experimentation<\/em>,” explains Cecilie Manz.

Kasthall Flagship Store e Showroom<\/strong>

\ud83d\udccdPiazza Paolo VI
\ud83d\udd17https:\/\/www.kasthall.com\/<\/a>\u00a0<\/p>\n","protected":false,"raw":"\n\n\n

From Sweden to the heart of Milan via New York and 30 other countries around the world, Kasthall has been waving its flag as the world's leading manufacturer of carpets and textile coverings for almost 140 years. Its showroom in Italy is located in Brera, near the beautiful church of San Simpliciano, a refined place in which to discover the brand's new collections and important collaborations with international designers.<\/p>\n\n\n\n

The latest is the one with Cecilie Manz, one of Denmark's most awarded designers, for the Landskab collection: four carpets - \u00c5legr\u00e6s, Spire, Korn and Gryn - two of which are loom-woven and two hand-weaved, made with a profound knowledge of linen.
\"I think linen is one of the most beautiful materials: modest yet elegantly refined. Even in small quantities, it gives the surface of fabrics a wonderful glow and reflection<\/em>,\" says Cecilie Manz.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Inspired by the desire to create a precious yet simple product while respecting Kasthall's very high quality standards, Cecilie Manz has created a collection in which dusty, muted colours and textures are perfectly balanced. \"The colours were chosen to suggest delicate shades, not too strong or bright. I like to work with colours in between, paying attention to the context and what you want to highlight,<\/em>\" says Manz.

With a simple, elegant, pure and functional aesthetic, Cecilie Manz has masterfully translated Kasthall's handcrafted soul into innovative, modern and durable design products. The technical and aesthetic details of the Landskab carpets - now on display in the Brera showroom - invite one to pause and observe the patterns beyond the surface and find beauty in the seemingly simple.
\"I like the small technical details of weaving. It is interesting how a single thread changes the feeling of colours, depth, and affects the whole perception. It may sound very technical, but that is the whole point of the collection<\/em>,\" Manz explains.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photo Credit: Cecilie Manz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nature always plays a fundamental role in the Danish designer's creative process. Her profound relationship with the natural world influences her entire work on a more or less unconscious level, leading to the creation of products, such as the Kasthall carpets, that remind us of the importance of bringing the interior into contact with nature.

The collaboration between Cecilie Manz and Kasthall could only lead to impeccable results, products of the highest craftsmanship, elegance and versatility. Rugs whose production processes, as they are made at the Kinna site in Sweden, allowed for special attention not only to the end result but also to the internal manufacturing process.
\"The fact that Kasthall realises all processes at the Kinna site in Sweden, where production still takes place today, is a rarity for a designer. In this way, communication and feedback are direct, immediate and precise, allowing for rapid experimentation<\/em>,\" explains Cecilie Manz.

Kasthall Flagship Store e Showroom<\/strong>

\ud83d\udccdPiazza Paolo VI
\ud83d\udd17https:\/\/www.kasthall.com\/<\/a>\u00a0<\/p>\n"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":2,"featured_media":5783,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_it_post_content":"\n\n\n

Dalla Svezia al cuore di Milano passando per New York e altri 30 paesi nel mondo, Kasthall, da quasi 140 anni, porta alta la sua bandiera di leader mondiale nella produzione di tappeti e rivestimenti tessili<\/strong>. Il suo showroom in Italia si trova proprio in Brera, vicino alla bellissima chiesa di San Simpliciano, un luogo raffinato in cui scoprire le nuove collezioni e le importanti collaborazioni<\/strong> del brand con designer internazionali<\/strong>. 

L\u2019ultima \u00e8 quella con Cecilie Manz, una delle designer pi\u00f9 premiate della Danimarca<\/strong>, per la collezione Landskab: quattro tappeti - \u00c5legr\u00e6s, Spire, Korn e Gryn - di cui due tessuti a telaio e due taftati a mano, realizzati con una profonda sapienza per la lavorazione del lino.<\/strong>
\"Credo che il lino sia uno dei materiali pi\u00f9 belli: modesto ma elegantemente raffinato. Anche in piccole quantit\u00e0, dona luminosit\u00e0 e riflessi meravigliosi alla superficie dei tessuti.<\/em>\" afferma Cecilie Manz. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Crediti foto: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Crediti foto: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Crediti foto: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Crediti foto: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ispirata dal desiderio di creare un prodotto prezioso ma anche semplice<\/strong> rispettando gli altissimi standard di qualit\u00e0 di Kasthall, Cecilie Manz ha creato una collezione in cui colori, polverosi e tenui, e texture si bilanciano perfettamente.
\"I colori sono stati scelti per suggerire tonalit\u00e0 delicate, non troppo forti o accese. Mi piace lavorare con colori intermedi, ponendo attenzione al contesto e a ci\u00f2 che si desidera mettere in luce<\/em>,\" racconta Manz.

Con un\u2019estetica semplice, elegante, pura e funzionale, Cecilie Manz ha saputo tradurre in maniera magistrale l\u2019anima artigianale di Kasthall in prodotti di design innovativi, moderni e duraturi.<\/strong> I dettagli tecnici ed estetici dei tappeti Landskab - adesso in esposizione nello showroom di Brera - invitano a soffermarsi e osservare i pattern oltre la superficie e trovare la bellezza in ci\u00f2 che \u00e8 apparentemente semplice. \u201cMi piacciono i piccoli dettagli tecnici della tessitura. \u00c8 interessante come un singolo filo cambi la sensazione dei colori, la profondit\u00e0, e ne influenzi tutta la percezione. Pu\u00f2 sembrare un aspetto molto tecnico, ma \u00e8 questo il punto fondamentale della collezione.<\/em>\" spiega Manz.

La natura, poi, ricopre sempre un ruolo fondamentale nel processo creativo della designer danese. Il suo profondo rapporto con il mondo naturale influenza a livello pi\u00f9 o meno inconscio l\u2019intero lavoro, portando alla realizzazione di prodotti, come i tappeti di Kasthall, che ci ricordano l\u2019importanza di mettere in contatto l\u2019interior con la natura<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Crediti foto Cecilie Manz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La collaborazione tra Cecilie Manz e Kasthall non poteva portare ad altro se non a risultati impeccabili<\/strong>, prodotti di altissimo artigianato, eleganza e versatilit\u00e0. Tappeti i cui processi di produzione, poich\u00e9 realizzati nella sede di Kinna in Svezia, hanno permesso un\u2019attenzione particolare non solo al risultato finale ma anche all\u2019interno processo di lavorazione.
\"Il fatto che Kasthall realizzi tutti processi nella sede di Kinna in Svezia, dove ancora oggi avviene la produzione, \u00e8 una rarit\u00e0 per un designer. In questo modo la comunicazione e i feedback sono diretti, immediati e precisi, permettendo una rapida sperimentazione<\/em>\" spiega infine Cecilie Manz.

Kasthall Flagship Store e Showroom<\/strong>

\ud83d\udccdPiazza Paolo VI
\ud83d\udd17https:\/\/www.kasthall.com\/<\/a> <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n","_it_post_name":"eleganza-senza-tempo-modernita-e-tradizione-la-nuova-collezione-di-tappeti-kasthall","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"Eleganza senza tempo, modernit\u00e0 e tradizione: la nuova collezione di tappeti Kasthall.","_en_post_content":"\n\n\n

From Sweden to the heart of Milan via New York and 30 other countries around the world, Kasthall has been waving its flag as the world's leading manufacturer of carpets and textile coverings for almost 140 years. Its showroom in Italy is located in Brera, near the beautiful church of San Simpliciano, a refined place in which to discover the brand's new collections and important collaborations with international designers.<\/p>\n\n\n\n

The latest is the one with Cecilie Manz, one of Denmark's most awarded designers, for the Landskab collection: four carpets - \u00c5legr\u00e6s, Spire, Korn and Gryn - two of which are loom-woven and two hand-weaved, made with a profound knowledge of linen.
\"I think linen is one of the most beautiful materials: modest yet elegantly refined. Even in small quantities, it gives the surface of fabrics a wonderful glow and reflection<\/em>,\" says Cecilie Manz.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo credit: Mike Karlsson Lundgren<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Inspired by the desire to create a precious yet simple product while respecting Kasthall's very high quality standards, Cecilie Manz has created a collection in which dusty, muted colours and textures are perfectly balanced. \"The colours were chosen to suggest delicate shades, not too strong or bright. I like to work with colours in between, paying attention to the context and what you want to highlight,<\/em>\" says Manz.

With a simple, elegant, pure and functional aesthetic, Cecilie Manz has masterfully translated Kasthall's handcrafted soul into innovative, modern and durable design products. The technical and aesthetic details of the Landskab carpets - now on display in the Brera showroom - invite one to pause and observe the patterns beyond the surface and find beauty in the seemingly simple.
\"I like the small technical details of weaving. It is interesting how a single thread changes the feeling of colours, depth, and affects the whole perception. It may sound very technical, but that is the whole point of the collection<\/em>,\" Manz explains.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photo Credit: Cecilie Manz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nature always plays a fundamental role in the Danish designer's creative process. Her profound relationship with the natural world influences her entire work on a more or less unconscious level, leading to the creation of products, such as the Kasthall carpets, that remind us of the importance of bringing the interior into contact with nature.

The collaboration between Cecilie Manz and Kasthall could only lead to impeccable results, products of the highest craftsmanship, elegance and versatility. Rugs whose production processes, as they are made at the Kinna site in Sweden, allowed for special attention not only to the end result but also to the internal manufacturing process.
\"The fact that Kasthall realises all processes at the Kinna site in Sweden, where production still takes place today, is a rarity for a designer. In this way, communication and feedback are direct, immediate and precise, allowing for rapid experimentation<\/em>,\" explains Cecilie Manz.

Kasthall Flagship Store e Showroom<\/strong>

\ud83d\udccdPiazza Paolo VI
\ud83d\udd17https:\/\/www.kasthall.com\/<\/a>\u00a0<\/p>\n","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Timeless elegance, modernity and tradition: the new Kasthall carpet collection.","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[825],"tags":[],"class_list":["post-5771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-protagonisti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5771"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15021,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771\/revisions\/15021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}