{"id":3043,"date":"2024-03-06T13:49:59","date_gmt":"2024-03-06T13:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/?p=3043"},"modified":"2024-03-26T15:48:18","modified_gmt":"2024-03-26T15:48:18","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/news\/brera-design-week\/lacividina-human-made-fuorisalone2024\/","title":{"rendered":"\u00a0laCividina presents \u201cHuman Made\u201d","raw":"\u00a0laCividina presents \u201cHuman Made\u201d"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"introduzione-block_224882e46b5bd68e19201cef1ce42275\" class=\"introduzione\">\n    <h2 class=\"h3\">&#8220;Human-made&#8221;. Objects, products or creations made by human intervention, not by machines or Nature<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p>This term symbolises the importance of the work and creativity of the human being. Suggestions and inspirations will follow one another in<strong> an installation realised by Studio Salaris in the showroom laCividina in via Manzoni 41<\/strong>, inside the scenographic spaces of Palazzo Borromeo D&#8217;Adda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHuman made&#8221; forms that dialogue with the world of design: hence, the fascination for the archetypal element of the column, an artifact made by man within a natural context, and a reminder of the history and territory of laCividina, which takes its name from an ancient Roman road that crossed the Friuli territory.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A conceptual connection also with the FuoriSalone&#8217;s macro theme &#8220;Materia Natura&#8221;<\/strong>: upholstered furniture is the essential Matter of laCividina&#8217;s production, which stands out and is characterized by aesthetic purity, quality of materials and perfection in workmanship.<\/p>\n\n\n\n<p>Kvadrat&#8217;s fabric is inspired in pattern and color by Nature and is made with techniques aimed at minimizing environmental impact.<\/p>\n\n\n\n<p><em>From 15 to 21 April at Palazzo Borromeo D&#8217;Adda in Via Manzoni 41, Milan<\/em><\/p>\n","protected":false,"raw":"<!-- wp:acf\/introduzione {\"name\":\"acf\/introduzione\",\"data\":{\"field_65d87614cb7bc\":\"\\u0022Human-made\\u0022. Objects, products or creations made by human intervention, not by machines or Nature\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>This term symbolises the importance of the work and creativity of the human being. Suggestions and inspirations will follow one another in<strong> an installation realised by Studio Salaris in the showroom laCividina in via Manzoni 41<\/strong>, inside the scenographic spaces of Palazzo Borromeo D'Adda.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u201cHuman made\" forms that dialogue with the world of design: hence, the fascination for the archetypal element of the column, an artifact made by man within a natural context, and a reminder of the history and territory of laCividina, which takes its name from an ancient Roman road that crossed the Friuli territory.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>A conceptual connection also with the FuoriSalone's macro theme \"Materia Natura\"<\/strong>: upholstered furniture is the essential Matter of laCividina's production, which stands out and is characterized by aesthetic purity, quality of materials and perfection in workmanship.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kvadrat's fabric is inspired in pattern and color by Nature and is made with techniques aimed at minimizing environmental impact.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>From 15 to 21 April at Palazzo Borromeo D'Adda in Via Manzoni 41, Milan<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":2,"featured_media":3044,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_it_post_content":"<!-- wp:acf\/introduzione {\"name\":\"acf\/introduzione\",\"data\":{\"introduzione\":\"\\u0022Fatto dall'uomo\\u0022. Oggetti, prodotti o creazioni realizzati dall'intervento umano, non da macchine n\u00e9 dalla Natura\",\"_introduzione\":\"field_65d87614cb7bc\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br>Questo termine simboleggia l'importanza del lavoro e della creativit\u00e0 dell\u2019essere umano. Suggestioni e ispirazioni si susseguiranno in un <strong>allestimento realizzato dallo Studio Salaris nello showroom laCividina in via Manzoni 41<\/strong>, all'interno degli scenografici spazi di Palazzo Borromeo D'Adda.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Forme \u201cfatte dall\u2019uomo\u201d che dialogano con il mondo del design: da qui, il fascino per l'elemento archetipo della colonna, manufatto realizzato dall\u2019uomo all\u2019interno di un contesto naturale, e richiamo alla storia e al territorio de laCividina, che prende il nome da un'antica strada romana che attraversava il territorio friulano.<br><br><strong>Un collegamento concettuale anche con il macro tema del FuoriSalone \"Materia Natura\"<\/strong>: gli imbottiti sono la Materia essenziale della produzione laCividina, che si distingue e caratterizza per purezza estetica, qualit\u00e0 dei materiali e perfezione nelle lavorazioni.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il tessuto di Kvadrat si ispira nel pattern e nei colori alla Natura ed \u00e8 realizzato con tecniche volte a ridurre al minimo l'impatto ambientale.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Dal 15 al 21 aprile presso Palazzo Borromeo D'Adda in Via Manzoni 41, Milano<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_it_post_name":"lacividina-human-made-fuorisalone2024","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"\u00a0laCividina presenta \u201cHuman Made\u201d","_en_post_content":"<!-- wp:acf\/introduzione {\"name\":\"acf\/introduzione\",\"data\":{\"field_65d87614cb7bc\":\"\\u0022Human-made\\u0022. Objects, products or creations made by human intervention, not by machines or Nature\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>This term symbolises the importance of the work and creativity of the human being. Suggestions and inspirations will follow one another in<strong> an installation realised by Studio Salaris in the showroom laCividina in via Manzoni 41<\/strong>, inside the scenographic spaces of Palazzo Borromeo D'Adda.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u201cHuman made\" forms that dialogue with the world of design: hence, the fascination for the archetypal element of the column, an artifact made by man within a natural context, and a reminder of the history and territory of laCividina, which takes its name from an ancient Roman road that crossed the Friuli territory.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>A conceptual connection also with the FuoriSalone's macro theme \"Materia Natura\"<\/strong>: upholstered furniture is the essential Matter of laCividina's production, which stands out and is characterized by aesthetic purity, quality of materials and perfection in workmanship.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kvadrat's fabric is inspired in pattern and color by Nature and is made with techniques aimed at minimizing environmental impact.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>From 15 to 21 April at Palazzo Borromeo D'Adda in Via Manzoni 41, Milan<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"\u00a0laCividina presents \u201cHuman Made\u201d","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[840,837,838],"class_list":["post-3043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brera-design-week","tag-brera-design-week-2024","tag-fuorisalone","tag-milano-design-week"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3043"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3043"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3359,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3043\/revisions\/3359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.breradesigndistrict.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}